Das Bois Châtier liegt im Südwesten Luxemburgs auf dem Gebiet von Rodange (Gemeinde Pétange) direkt an der Grenze zu Frankreich. Es bildete den Endpunkt der sogenannten Minièresbahn (Ligne des Minières), die von Pétange über Fond-de-Gras (früher Rollingen bzw. Lamadelaine) und Bois-de-Rodange bis an die Grenze führte. Laut industrie.lu besaß die Grube eine eigene Ladestelle (Quai Bois Châtier) an dieser Strecke.
Die Bahnstrecke, an der die Grube lag, wurde von der Prinz-Heinrich-Gesellschaft gebaut. Der erste Abschnitt von Pétange nach Fond-de-Gras ging im Dezember 1875 in Betrieb; nach einem Baustopp infolge finanzieller Schwierigkeiten wurde die Verlängerung bis Bois Châtier im April 1879 eröffnet (laut Minett Park am 19. April 1879).
Für die Grube Bois Châtier selbst gibt industrie.lu als Gründungsjahr 1894 an und nennt dabei die Namen Schönborn und Adolphe Thiry, ohne deren Rolle (Konzessionär, Betreiber, Geldgeber) näher zu erläutern. In einer Liste luxemburgischer Grubenbetreiber auf derselben Website erscheint „Schoenborn C.A.“ mit Sitz in Esch/Alzette und der Jahreszahl 1896. Die Seite verweist außerdem auf das Hüttenwerk Saulnes (Frankreich); ob das Erz dorthin geliefert wurde, geht aus der Quelle nicht eindeutig hervor.
Aus der Sammlung Marcel Schlim sind zwei Schreiben zum Quai Bois Châtier vom 20.11.1947 und vom 17.3.1948 erhalten, was auf eine Nutzung der Verladestelle noch nach dem Zweiten Weltkrieg hindeutet.
Der Erzverkehr auf der Strecke ging nach den ersten Grubenschließungen im Zweiten Weltkrieg zurück. 1962 fuhr der letzte Erzzug, im Herbst 1964 verschüttete ein Erdrutsch bei km 2,2 die Gleise, und 1970 wurde die Linie offiziell stillgelegt.
Angaben zu Erzlagern, Stollen, Förderung oder Belegschaft der Grube sind in den ausgewerteten Quellen nicht enthalten. Bekannt ist lediglich, dass das Erz über eine Ladestelle auf die Schmalspur-Erzbahn verladen wurde.
Die letzten rund zwei Kilometer der Bahn bis Bois Châtier sind nicht mehr mit Gleisen belegt; die Trasse wurde verlegt bzw. durch einen Fußweg ersetzt. Der Museumszug „Train 1900“ verkehrt heute nur bis Bois-de-Rodange. Über erhaltene Reste der Grube selbst liegen keine Angaben vor.
Die Quellenlage zur Grube selbst ist sehr dünn; außer industrie.lu wurde keine Quelle gefunden, die die Grube Bois Châtier ausdrücklich behandelt. Die übrigen Quellen betreffen die Bahnstrecke. Gründungsjahr 1894 (industrie.lu, Grubenseite) gegenüber 1896 für „Schoenborn C.A.“ (industrie.lu, Betreiberliste) – unklar, ob sich beide Angaben auf dieselbe Unternehmung beziehen. Die Rolle von Schönborn und Adolphe Thiry ist nicht erläutert. Das Datum der Betriebseinstellung ist unbekannt (bei industrie.lu mit „?“ vermerkt). Für die Eröffnung der Verlängerung werden der 18. und der 19. April 1879 genannt. industrie.lu ordnet die Ladestelle der Linie „Pétange–La Madeleine“ zu (La Madeleine/Lamadelaine = früherer Name von Fond-de-Gras).